После напряженного закрытого аукциона мы получили наших победителей — соперников в XI Альянсовом Турнире. Я знаю, многих из вас разрывает от нетерпения узнать, кто туда попал, поэтому без лишних слов вот вам 32 команды, которые прошли закрытый аукцион. Все готовы? Все в волнении сжимают свои кулаки? У всех есть рядом товарищ, чтобы поддержать вас, если вы упадете? Ладно, хватит.

Закрытый аукцион                      Случайный жребий

CAStabouts                            Confederation of xXPIZZAXx
Choke Point                           Moist.
Curatores Veritatis Alliance          Test Alliance please ignore
D3vil's Childr3n                      Exodus.
Darkspawn.                            The Obsidian Front
Dead Terrorists                       Drunk ´N´ Disorderly
Exiled Ones                           Outbreak.
Goonswarm Federation                  End Of Life
Heretic Initiative                    Clockwork Pineapple
JIHADASQUAD                           Perihelion Alliance
Kill it With Fire                     HUN Reloaded
M.I.F.                                Urine Alliance
Ministry of Inappropriate Footwork    Circle-Of-Two
Noir. Mercenary Group                 HYDRA RELOADED
Nulli Secunda                         Angeli Mortis
Of Sound Mind                         Synthetic Systems
Pandemic Legion                       Darkness of Despair
Quebec United Legions                 SCUM.
Rote Kapelle                          WHY So Seri0Us
RvB - Blue Republic                   Agony Empire
Sicarius Draconis                     RAZOR Alliance
Sleeper Social Club                   Wormhole Holders
Solar Fleet                           Late Night Alliance
Surely You're Joking                  Babylon 5..
The Fourth District                   Shadow Cartel
The G0dfathers                        DarkSide.
The Initiative                        Sadistica Alliance
The Kadeshi                           R.E.V.O.L.U.T.I.O.N
The R0NIN                             No Holes Barred
Transmission Lost                     Mildly Sober
Verge Of Collapse                     Rainbow Dash Friends
W-Space                               YOUR VOTES DON‘T COUNT

Вот ваши команды для XI Альянсового Турнира! (Внимание, победители аукциона перечислены в алфавитном порядке). Поздравляем альянсы, которые прошли через это. Я могу с уверенностью сказать, что дальше путешествие будет только сложнее, многие будут бороться и проигрывать, другие будут побеждать и продвигаться вперед. Но одно несомненно: в конце турнира у нас будет чемпион!

Но мы ещё не закончили. Наша замечательная веб-команда упорно работала над запуском сайта турнира, и я настоятельно рекомендую вам проверить его, если вы интересуетесь кто с кем играет и в какое время, каковы правила и какие последние новости с турнира.

Ещё одно, прежде чем мы завершим эту запись. В этом году мы добавили кое-что новое в трансляцию Альянсового Турнира. В первый раз наша трансляция ведется и комментируется по-русски. Это пробный запуск, чтобы оценить жизнеспособность стримов на другом языке когда дело доходит до турнира, в нашей попытке разбить языковой барьер, который держал прошлые Альянсовые Турниры вне досягаемости от наших не говорящих по-английски игроков. Комментаторами в этом стриме будут CCP Vesna Prishla и CCP Leeloo.

Как всегда, нам хочется услышать, что вы скажете, поэтому оставьте комментарий и да начнется теорикрафтинг!

Если вы новенький на Альянсовом Турнире и хотите узнать больше, вы можете посмотреть видео с предыдущих турниров на нашей странице Yotube здесь.

От имени турнирной команды, CCP Bro

Перевод © dvigul

[#] 21.06.2013 @ 08:24 by Creativ A
+ 3 -
>> В первый раз наша трансляция ведется и комментируется по-русски.

Наконец то! ответить

Написать комментарий
 
EVE Online and the EVE logo are the registered trademarks of CCP hf. All rights are reserved worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. EVE Online, the EVE logo, EVE and all associated logos and designs are the intellectual property of CCP hf. All artwork, screenshots, characters, vehicles, storylines, world facts or other recognizable features of the intellectual property relating to these trademarks are likewise the intellectual property of CCP hf. CCP hf. has granted permission to EVE-RU to use EVE Online and all associated logos and designs for promotional and information purposes on its website but does not endorse, and is not in any way affiliated with, EVE-RU. CCP is in no way responsible for the content on or functioning of this website, nor can it be liable for any damage arising from the use of this website.